Totalt antall sidevisninger

søndag 10. april 2011

Film - Eat Pray Love (Spis Elsk Lev)

Litt morsom og veldig billedvakker film med Julia Roberts.  Kan stusse litt over den norske oversettelsen, her er rekkefølgen og et ord gitt en helt annen betydning.  Rekkefølgen på engelsk følger også den kronologiske rekkefølgen i filmen (og sikkert også boken - som jeg ikke har lest).  Filmen starter med at hovedpersonen Elizabeth blir forutsagt at hun kommer til å miste alle sine penger, dra ut på en tur i et år og så komme tilbake til spåmannen etter et år.  Og så noe om ekteskap da.  Hun vil skille seg fra sin mann etter at hun har kommet hjem og da han ikke vil ha halve formuen hennes, får han hele. Avkrysset.  Så reiser hun på en reise for å finne seg selv, først gjennom mat og så gjennom meditasjon (det som på engelsk heter pray og på norsk leve). Avkrysset.  Hun må hatt litt penger igjen for hun lever ikke spesielt sparsommelig.  Avslutter året med besøk hos spåmannen, som faktisk ikke kjenner henne igjen.  Etter litt snakk, så oppfyller hun siste del av spådommen. Avkrysset.

Filmen viser en bortskjemt dame fra USA som kun tenker på seg selv.  Når hun mister grepet på det helt i slutten, og faktisk hjelper noen, har hun visstnok fått balanse.

Fin reklamefilm for de stedene hun besøker.  Det er fullt mulig å være bortskjemt og hvit i Italia, India og på Bali.

http://www.imdb.com/title/tt0879870/

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar